심심한 사과 — 사과는 했지만 마음은 안 담겼다

1. 유래 / 어원 스토리

• ‘심심한(甚深한)’은 한자어로, ‘매우 깊은’이라는 뜻을 가진 말이에요.
  • ‘甚(심)’: 매우
  • ‘深(심)’: 깊다
• 원래는 감정의 깊이를 표현하는 격식 있는 말이었어요.
  • 예: 심심한 감사, 심심한 위로, 심심한 유감

하지만 요즘은 ‘재미없다’는 의미로만 쓰이다 보니, 

“심심한 사과를 드립니다” → “재미없는 사과를 드립니다?” …이런 오해가 생기곤 하죠.

---

2. 단어가 쓰이는 상황

• 공식 사과문, 입장문, 보도자료 등에서 자주 등장
  • “심려를 끼쳐드려 죄송합니다. 심심한 사과의 말씀을 드립니다.”
• 격식을 갖춘 표현으로, 진심 어린 사과를 전할 때 사용돼요.
• 특히 기업, 공공기관, 정치인들의 사과문에서 자주 보이죠.

---

3. 다른 상황에서의 활용

• 심심한 감사
  • “도움 주셔서 심심한 감사의 말씀을 드립니다.”
• 심심한 위로
  • “유가족분들께 심심한 위로의 말씀을 전합니다.”
• 심심한 유감
  • “이런 일이 발생한 데 대해 심심한 유감을 표합니다.”

※ 주의: 일상 대화에서는 오해의 소지가 있으므로 → “진심으로 사과드립니다”처럼 바꿔 쓰는 게 더 자연스러워요.

---

4. 밈화된 사례 & 인터넷 반응

• 트위터, 커뮤니티에서 자주 패러디됨
  • “심심한 사과를 드립니다” → “재미없는 사과는 사과가 아니야!”
• 짤방으로도 유명
  • 사과 그림에 “심심한 사과”라고 써놓고, 표정은 무표정…
• 유튜브 댓글
  • “심심한 사과를 드립니다. 심심해서 드리는 건 아님.”

---

5. 비슷한 느낌의 단어 추천

표현	의미
깊은 사과	가장 직관적이고 현대적인 표현
진심 어린 사과	감정의 진정성을 강조
유감의 뜻을 전합니다	격식 있으면서도 부드러운 표현

---

6. 단어 퀴즈

Q. 다음 중 ‘심심한 사과’의 올바른 의미는?

 

A) 재미없는 사과

B) 깊은 사과

C) 가벼운 사과

D) 사과가 심심해서 드림

 

▶ 정답은…B!

깊은 사과입니다.

---

▶ 한 줄 요약

“심심한 사과”는 재미없는 사과가 아니라, 마음 깊은 사과입니다. …심심해서 드리는 게 아니에요!